A tradução como procedimento poético de repetição
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
PoNTE: apontando para corpos de aprendizes de tradução avançados
Is it possible to teach using materials created by the students themselves, while at the same time annotate them to raise more material available to other teachers and students? Is it possible to further develop DISPARA, initially deployed for “traditional” translation corpora, so that it contains an extra annotation level with “translation critique”? The PoNTE project (“ponte” means bridge in ...
متن کاملSFP: Un Procedimento de Estimación de Puntos de Función de Escenarios
La medición del tamaño del software es una actividad esencial para estimar y planificar un proyecto de desarrollo. En las etapas tempranas del ciclo de vida, cuando los requerimientos funcionales no están completamente documentados o se requiere una estimación rápida, las técnicas de estimación de tamaño funcional representan una solución al problema. SFP permite estimar el tamaño funcional de ...
متن کاملUm Procedimento Alternativo de Reconstrução de Rota para o Rastreamento de Pacotes IP
A defense strategy against denial-of-service attacks is to trace the source of every attack packet for the sake of penalizing the attacker or isolating him from the network. An IP traceback scheme proposed by the authors suggests that routers notify the victim of their presence in the attack path by inserting traceback information on routed packets. With the received information, the victim ini...
متن کاملEstudio comparativo de tres oxazolinas como inhibidores
A comparative study about the possible inhibitor effect on atmospheric conditions of three compound of the family of 2-oxazoline using modern electrochemical techniques was carried out. These compounds were obtained through non conventional chemical synthesis using microwaves. The compounds studied were 2-bencyl-4,4dihydroximethyl-2-oxazoline; 2-heptadecenyl-4,4-bis(estearoiloximethyl)2-oxazoli...
متن کاملEigenespacios de belleza paramétricos como máquina calificadora
Resumen. Este artículo presenta una máquina calificadora de belleza facial. El concepto de Máquina calificadora se debe a Eisenthal et al [4]. La máquina calificadora es implementada haciendo uso de un Eigenenespacio de belleza paramétrico, tomando como ensamble vectores de distancias entre puntos de referencia de rostros. La máquina calificadora propuesta parte de la selección asistida de un c...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios
سال: 2018
ISSN: 2318-3446
DOI: 10.34019/2318-3446.2018.v6.23251